您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 黑龍江省 > 哈爾濱市旅游

哈爾濱市省級(jí)文物保護(hù)單位介紹

　　黑龍江省博物館，原名莫斯科商場(chǎng)，始建于１９０６年，是哈爾濱市最早的商場(chǎng)之一。在整整９０年前，繼南崗中心廣場(chǎng)的圣·尼古拉教堂之后，在廣場(chǎng)西側(cè)建起了第二座建筑物——莫斯科商場(chǎng)。將商場(chǎng)與神圣的大教堂毗鄰而建，似乎是為做彌撒歸來(lái)的人們提供一個(gè)休閑購(gòu)物場(chǎng)所，集精神與物質(zhì)需求于一體。隨著秋林商行（１９０４年始建１９０８建成）、秋林公司中山商場(chǎng)等商行的陸續(xù)建成，南崗區(qū)中心廣場(chǎng)周?chē)蔀槊逼鋵?shí)的氣息濃郁的文化、商業(yè)中心。而莫斯科商場(chǎng)因絕佳而重要的地理位置、優(yōu)雅的形象成為廣場(chǎng)的重要界面。舒展的莫斯科商場(chǎng)似一條紅黃相間的彩色飄帶，精心修飾著廣場(chǎng)的裙裾。每當(dāng)陽(yáng)光照耀著建筑的背面，廣場(chǎng)上便投下生動(dòng)的陰影——尖尖的穹頂……[詳細(xì)]
　　沿依蘭縣城楊柳成蔭的通江路北行二里許，路左側(cè)矗立著一座兩米高的石碑，上面刻著金代五國(guó)城遺址七個(gè)大字。再西行數(shù)步即踏入800年前的遼金國(guó)土。據(jù)史書(shū)記載，北宋徽欽二帝坐井觀天遺址就在這里。五國(guó)城系遼代五國(guó)部(城)之一。因?yàn)橐捞m是越里吉故國(guó)，在五國(guó)部的最西面，為盟城，故稱(chēng)依蘭五國(guó)城為五國(guó)頭城。1956年定為省級(jí)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。五國(guó)城如今僅存城墻殘跡。從城墻輪廓看，該城呈長(zhǎng)方形，長(zhǎng)850米，寬450米，周長(zhǎng)2600米；城墻高5米，底寬10米，頂寬1.5米。因毀棄時(shí)間過(guò)久，城門(mén)在何處，已無(wú)法考證。靖康初年(1126年)，金兵攻破東京(現(xiàn)河南開(kāi)封)，俘徽欽二帝及其宗室3000余人北行。1130年(南宋建……[詳細(xì)]
　　極樂(lè)寺風(fēng)景座落在哈爾濱市南崗區(qū)東大直街盡頭，建于本世紀(jì)二十年代，占地面積57000平方米。極樂(lè)寺是東北三省的四大著名佛教寺院之一，與長(zhǎng)春般若寺、沈陽(yáng)慈恩寺、營(yíng)口楞嚴(yán)寺齊名。它既是佛教徒參謁朝拜的北方佛教圣地，也是中外游人觀賞瀏覽的名勝所在，已被列為全國(guó)重點(diǎn)開(kāi)放寺廟和省級(jí)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。極樂(lè)寺是由北方名僧天臺(tái)宗第四十三代宗傳弟子炎虛法師創(chuàng)辦的寺廟。整體設(shè)計(jì)、布局和建筑結(jié)構(gòu)，均保留了我國(guó)寺院建筑的風(fēng)格和特點(diǎn)。寺院座北，面南臨街。進(jìn)入山門(mén)，首先見(jiàn)到的是鐘樓二樓。廟庭內(nèi)，橫向分主院、東跨院、西跨院三部分。主院建筑1800余平方米，分四重大殿：一為天王殿，正中供彌勒佛，東西有四大天王；二為大雄寶殿，是……[詳細(xì)]
　　黑龍江省清河林業(yè)局檳榔寨抗聯(lián)遺址隸屬于黑龍江省森林工業(yè)總局清河林業(yè)局。位于清河林業(yè)局響河林業(yè)站施業(yè)區(qū)內(nèi)的檳榔溝，占地面積300公頃，建于2008年。2009年被省委命名為省級(jí)愛(ài)國(guó)主義教育基地。該遺址在深山密林之中，原為土匪山寨，后被抗聯(lián)收編擴(kuò)修為營(yíng)房和陣地，成為東北抗日聯(lián)軍秘密大本營(yíng)，寨名由抗聯(lián)戰(zhàn)士、原黑龍江省省長(zhǎng)、書(shū)法家陳雷題寫(xiě)。檳榔寨由主營(yíng)地——主陣地——前沿哨卡——兵工廠——被服廠——倉(cāng)庫(kù)——醫(yī)院——跑馬場(chǎng)等組成，現(xiàn)如今各種遺跡仍清晰可辨。主營(yíng)地檳榔寨為木質(zhì)結(jié)構(gòu)，北面臨山，南面臨河，是四合院建筑風(fēng)格，墻由立木排列而成，房屋為木刻楞，四角建有4座炮樓，并有一條暗道與外界相通；主陣地設(shè)在主營(yíng)……[詳細(xì)]
　　呼蘭文廟原建筑青磚圍墻南北長(zhǎng)160米，東西寬80米，占地面積約為12800平方米。文廟亦稱(chēng)孔子廟，位于哈爾濱市呼蘭區(qū)建設(shè)街1號(hào)，黑龍江省第四醫(yī)院院內(nèi)，是祭奠與朝拜中國(guó)古代偉大的思想家、教育家、政治家、儒家學(xué)派的創(chuàng)始人孔子的廟宇。1995年6月6日經(jīng)哈爾濱市人民政府公布為市級(jí)文物保護(hù)單位。始建于1927年，1934年續(xù)建，1936年全部竣工�，F(xiàn)占地面積為5760平方米，建筑面積676平方米，建筑古樸，雕梁畫(huà)棟，其建筑特點(diǎn)為歇山、卷棚、斗拱、翹檐，三進(jìn)式院落。文廟建筑群由崇圣祠、大成殿、東廡、西廡、大成門(mén)、欞星門(mén)、東華門(mén)、西華門(mén)、狀元橋、月牙河所組成，東西廡殿、大成殿和崇圣祠前后為一中軸線(xiàn)，布局左……[詳細(xì)]
　　中日友好園林在黑龍江省方正縣城東的炮臺(tái)山下，有一座國(guó)際性園林，那就是全國(guó)惟一的一座“中日友好園林”。中日友好園林的前身是“方正地區(qū)日本人公墓”，是敬愛(ài)的周總理批準(zhǔn)，于一九六三年興建的。說(shuō)起日本人公墓的由來(lái)，時(shí)間還要返回到一九四五年八月，日本宣布戰(zhàn)敗投降之后，尚在東北地區(qū)的日本開(kāi)拓團(tuán)民紛紛結(jié)隊(duì)出走，尋找回國(guó)途徑。佳木斯附近的樺南、樺川和湯原等縣的開(kāi)拓團(tuán)民，晝伏夜行，跋山涉水，與林口、依蘭等縣的開(kāi)拓團(tuán)民匯合，一起擬經(jīng)方正縣去珠河縣（現(xiàn)尚志市）取道哈爾濱回國(guó)。當(dāng)他們集結(jié)在方正縣伊漢通鄉(xiāng)開(kāi)拓團(tuán)本部（現(xiàn)伊漢通鄉(xiāng)吉興村）和興農(nóng)合作社（現(xiàn)方正縣綜合高中）一帶時(shí)，已是深秋，人數(shù)也超過(guò)了一萬(wàn)五千人。因長(zhǎng)途跋涉，……[詳細(xì)]
　　中共滿(mǎn)洲省委機(jī)關(guān)舊址，位于哈爾濱市南崗區(qū)光芒街40號(hào)，隸屬于哈爾濱市文物管理站，省重點(diǎn)文物保護(hù)單位。該“舊址”建于上世紀(jì)20年代初，是一座俄式木制小房，建筑面積120余平方米，院內(nèi)占地面積870平方米。是中國(guó)共產(chǎn)黨在東北地區(qū)的最高領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)滿(mǎn)洲省委秘書(shū)處所在地，1988年10月經(jīng)過(guò)修復(fù)，做為紀(jì)念館免費(fèi)對(duì)外開(kāi)放，室內(nèi)的臥室、書(shū)房、客廳等都是按當(dāng)年?duì)顩r進(jìn)行布置陳列。在紀(jì)念館內(nèi)主要陳列中共滿(mǎn)洲省委的建立，及領(lǐng)導(dǎo)東北人民進(jìn)行革命斗爭(zhēng)和抗日斗爭(zhēng)的事跡。1931年“九.一八”事變后，中共滿(mǎn)洲省委機(jī)關(guān)在沈陽(yáng)遭到敵人的破壞，1932年1月，中共滿(mǎn)洲省委機(jī)關(guān)從沈陽(yáng)遷至哈爾濱，由此哈爾濱成為東北地區(qū)的領(lǐng)導(dǎo)中心和黨的……[詳細(xì)]
　　蕭紅故居，坐落在呼蘭縣城南二道街204號(hào)，始建于1908年。蕭紅故居占地面積3500平方米，蕭紅故居是中國(guó)三十年代著名女作家蕭紅的出生地，現(xiàn)辟為蕭紅紀(jì)念館，1986年定為省級(jí)文物保護(hù)單位。故居為清末傳統(tǒng)八旗式住宅，青磚青瓦，土木建造，修復(fù)后的蕭紅故居青磚院墻，院門(mén)面東而開(kāi)，正門(mén)門(mén)楣上懸“蕭紅故居”橫匾，乃陳雷題寫(xiě)，院內(nèi)五間正房，東西間陳列蕭紅祖母用過(guò)的部分物品；西兩間屋展出蕭紅生前照片、中外名人留景、題詞、信函，迎門(mén)堂屋擺放著蕭紅故居原貌沙盤(pán)，院內(nèi)有一座2米高漢白玉的蕭紅塑像，后花園西側(cè)有碾房一座。共32間�，F(xiàn)在，蕭紅故居已達(dá)7121平方米，游人達(dá)到138萬(wàn)人多。蕭紅故居是很典型的北方鄉(xiāng)村建筑……[詳細(xì)]
　　金太祖完顏阿骨打陵址：金太祖完顏阿骨打的初葬陵址位于黑龍江省阿城市南郊2公里，東距金上京會(huì)寧府遺址西垣約420米，當(dāng)?shù)厮追Q(chēng)“斬將臺(tái)”。陵址為呈龜形的高約10米的大土阜，封土堆底周長(zhǎng)百余米，占地近千平方米。1981年1月27日經(jīng)黑龍江省人民政府公布為省級(jí)文物保護(hù)單位。陵址為完顏阿骨打的初葬地，素有“金源故地第一陵”之稱(chēng)，因金初在陵址上建有寧神殿，又稱(chēng)“太祖廟”、“阿骨打廟”。陵冢呈龜背狀的高大土阜，封土高出周?chē)孛婕s13米，封土堆底部周長(zhǎng)百余米，占地近千平方米。經(jīng)1975年和1993年兩次對(duì)陵冢進(jìn)行鉆探，測(cè)得陵冢為夯土筑就，夯土層為6至10厘米不等，黑黃土相間。地表散布著布紋瓦片、綠釉琉璃瓦、灰……[詳細(xì)]
　　天主教堂始建于清光緒三十四年（1908年）。由法國(guó)傳教士戴治逵主持修建。建筑占地面積327.5平方米，教堂主體高26米，東西長(zhǎng)19米，南北寬11米。建筑中所有的門(mén)、窗均用青磚砌成圓形。整體建筑為青磚、青瓦土木結(jié)構(gòu)。主體建筑模式系雙塔型，直立沖式。是仿哥特式風(fēng)格的典型歐洲教堂建筑。她的外觀及內(nèi)廳與法國(guó)巴黎圣母院的教堂建筑有相似之處。素有“東方巴黎圣母院”之美譽(yù)。蕭紅的同學(xué)為反對(duì)強(qiáng)權(quán)壓迫到這個(gè)教堂做了修女，蕭紅小學(xué)畢業(yè)后，父親不想讓她去哈讀書(shū)，曾被迫輟學(xué)在家，蕭紅為了上學(xué)就威脅父親說(shuō)不讓上學(xué)也進(jìn)教堂做修女。在天主教堂主建筑的兩側(cè)1.5米處，有兩座祈禱亭分別為圣母亭與耶穌亭。祈禱亭內(nèi)圣母像高1.85……[詳細(xì)]
　　普照寺位于黑龍江省尚志市一面坡佛光山上，由護(hù)國(guó)法于禪法師和地方紳士發(fā)起， 籌建于偽大同元年(1932)年， 偽康德五年(1936)年始建成。寺院規(guī)模宏大，殿堂宏偉壯觀，彩塑威嚴(yán)，千姿百態(tài)，神采各異，栩栩如生，尤寺內(nèi)墻壁配有大量的壁畫(huà)尤為雄偉壯觀。普照寺同當(dāng)時(shí)哈爾濱極樂(lè)寺?tīng)I(yíng)口的’楞嚴(yán)寺’并稱(chēng)為東北三大寺，文革間遇難寺內(nèi)佛像全部砸壞，寺內(nèi)僧侶全部遣散。天臺(tái)宗四十四代祖上倓下虛大師曾諑錫在此-過(guò)普照寺建成后由極樂(lè)寺派盧光法師接第一任方丈，駐持三門(mén)后盧光法師調(diào)走，由定僧法師任第二任方丈，第三任普瑞法師，第四任成懿法師第五任申新法師第六任寶生法師。至現(xiàn)在因緣成熟經(jīng)政府和宗教局，批準(zhǔn)2004年5月16日舉……[詳細(xì)]
　　清真寺坐落于西環(huán)路212號(hào)。始建于1877年清光緒三年，現(xiàn)遷建于1956年。主要建筑面積為182平方米。清真寺主要建筑為拜殿、瑤殿為161平方米，拜殿建筑特點(diǎn)為清式硬山、明柱、卷棚蓋、磨磚對(duì)縫雕花式。一幢三間，進(jìn)深三間�，幍钗挥诎莸钅�2米處，建筑面積為17平方米，通高二層樓高度近10米。建筑形制及特點(diǎn)為方形翹檐，攢尖頂古塔式。塔下雕筑四個(gè)大字：“清真古風(fēng)”。寺院內(nèi)北側(cè)是一排五間的仿伊斯蘭式建筑物。東側(cè)為三間休息室，西側(cè)為二間暖殿。寺院磚墻院套方正，大門(mén)南開(kāi)。整個(gè)建筑布局古樸典雅，簡(jiǎn)潔大方。原清真寺建于呼蘭河岸附近，當(dāng)時(shí)由于河水侵蝕而倒塌。現(xiàn)在的清真寺建筑中的大部分構(gòu)件均是原建筑中的。清真寺已成……[詳細(xì)]
　　位于哈爾濱市賓縣縣城三為路賓縣教育局院內(nèi)，距哈爾濱市60公里，同三高速公路和221國(guó)道可達(dá)賓縣。為黑龍江省紅色旅游景點(diǎn)，黑龍江省愛(ài)國(guó)主義教育基地，黑龍江省級(jí)文物保護(hù)單位。該舊址為磚瓦結(jié)構(gòu)，東西長(zhǎng)15米，南北寬7.5米，建筑面積112.5平方米。正面門(mén)額上方懸掛著-同志題寫(xiě)的“中共北滿(mǎn)分局舊址”牌匾，室內(nèi)保存有陳云同志當(dāng)年從事革命活動(dòng)的照片、資料及用過(guò)的鐵床、麻花被、辦公桌、角柜、壁爐、臺(tái)燈等一大批珍貴革命歷史文物。中共中央北滿(mǎn)分局于1945年11月建立，書(shū)記陳云，1946年11月并入東北局。1945年11月至1946年4月25日，陳云同志率中共北滿(mǎn)分局和松江軍區(qū)在此工作半年之久，以非凡的膽識(shí)和……[詳細(xì)]
　　依蘭慈云寺依蘭慈云寺座落在古城依蘭城北，松花江南堤內(nèi)，依蘭國(guó)有糧食儲(chǔ)備庫(kù)西側(cè)，背倚浩蕩的松花江，西臨北宋徽欽二帝“坐井觀天”遺址，南望古老的五國(guó)頭城。慈云寺創(chuàng)建于民國(guó)十四年（1925年），是東北抗日名將、依蘭鎮(zhèn)守使李杜將軍為其胞姐在龍王廟基礎(chǔ)上修建的�！按仍扑隆比齻�(gè)鎏金大字是由2000年5月中旬仙逝的中國(guó)著名佛學(xué)專(zhuān)家趙樸初先生親筆所題。寺廟的整體建筑主次分明，主體建筑為三座大殿——天王殿、大雄寶殿和龍王殿，自南向北整齊的排列在一條中軸線(xiàn)上，前二殿為南向，龍王殿為北向。大雄寶殿兩側(cè)為東西配房，天王殿前有鐘鼓二樓。歷史上，慈云寺曾幾經(jīng)坎坷，數(shù)歷滄桑。偽滿(mǎn)末年，寺內(nèi)原有的大部分銅器、銅像，為捐獻(xiàn)日本……[詳細(xì)]
　　蕭紅紀(jì)念碑、蕭紅墓坐落在呼蘭區(qū)西崗公園內(nèi)東側(cè)500米處。建于1992年11月。蕭紅紀(jì)念碑、蕭紅墓占地面積為690平方米。紀(jì)念碑與墓系坐北朝南。紀(jì)念碑和墓為一個(gè)景區(qū)，分兩個(gè)主體建筑。紀(jì)念碑位于南側(cè)，墓地在北側(cè)，相距5米。四周是方鋼混凝土砌筑的書(shū)形圖案圍欄。蕭紅紀(jì)念碑高2.4米，寬3.4米，厚0.7米，是由一塊北方產(chǎn)的大青石雕成。紀(jì)念碑正面左邊鑲著黃銅鍍金“蕭紅紀(jì)念碑”五個(gè)大字，落款小字：“哈爾濱日?qǐng)?bào)社、呼蘭縣人民政府、一九九二年十一月一日建”。字體為蒼勁有力的行書(shū)。題字是由我省老書(shū)法家王田先生書(shū)寫(xiě)。紀(jì)念碑正面左邊鑲嵌著銅鑄浮雕蕭紅頭像，為我省著名雕塑家王松引先生之作。頭像下端鑲嵌著鍍銅浮雕花環(huán)�！�[詳細(xì)]
　　哈爾濱烈士陵園哈爾濱烈士陵園始建于1948年，是中國(guó)重點(diǎn)烈士紀(jì)念建筑物保護(hù)單位，黑龍江省文物保護(hù)單位。位于哈爾濱市動(dòng)力區(qū)體育街1號(hào)，占地面積4萬(wàn)平方米，系全中國(guó)重點(diǎn)烈士紀(jì)念建筑物保護(hù)單位。1948年11月，東北人民解放軍炮兵司令朱瑞將軍靈柩葬于此地。陵園由烈士事跡陳列館、烈士靈堂、烈士墓等建筑組成。由中國(guó)-長(zhǎng)張愛(ài)萍題寫(xiě)了“哈爾濱烈士陵園”園名。哈爾濱烈士陵園，整座陵園蒼松翠柏林立，四季常青，環(huán)境幽雅整潔、莊嚴(yán)肅穆，陵園里，有東北人民解放軍炮兵司令員朱瑞、東北抗日聯(lián)軍第一路軍第三方面軍指揮陳翰章、東北抗日聯(lián)軍第十軍軍長(zhǎng)汪雅臣、松江軍區(qū)兼哈爾濱衛(wèi)戍區(qū)司令員盧冬生、戰(zhàn)斗英雄王鳳江等17位烈士的陵墓，……[詳細(xì)]
　　石公祠位于黑龍江省哈爾濱市呼蘭區(qū)南二道街1號(hào)，省四院院內(nèi)距文廟1000米，始建于民國(guó)十六年（1927年），是二十年代的駐呼蘭陸軍中將綏海鎮(zhèn)守使石德山將軍逝世后建造的祠堂。方位坐北朝南，東西長(zhǎng)12米，南北寬9米建筑面積為108平方米，建筑高7米，面闊3間，進(jìn)深3間。建筑風(fēng)格為中國(guó)二十年代三間廳堂式結(jié)構(gòu)，西式磚混結(jié)構(gòu)建筑風(fēng)格。在建筑物的前臉女兒墻處雕筑三個(gè)字“石公祠”。在距離石公祠南15米處有磚混結(jié)構(gòu)的中式牌坊一座，錯(cuò)落單檐，四柱三門(mén)式。牌坊系用磚沙面水泥構(gòu)成，無(wú)一木一釘，酷似石砌。正南面上端中間檐下鑄有“帶礪河山”四字。牌坊表面無(wú)雕畫(huà)彩繪之渲染，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，做工考究，完全是中國(guó)古典式風(fēng)格。牌坊前左……[詳細(xì)]
　　蘇聯(lián)紅軍烈士紀(jì)念碑位于哈爾濱市南崗區(qū)博物館廣場(chǎng)的北方劇場(chǎng)門(mén)前，聳立著一青銅的“蘇聯(lián)紅軍烈士紀(jì)念碑”，是蘇聯(lián)紅軍指揮部于1945年為紀(jì)念在對(duì)日本侵略者作戰(zhàn)中陣亡的蘇軍戰(zhàn)士修建的。蘇聯(lián)紅軍烈士紀(jì)念碑塔高約18米，分為基座、底座、主塔、塔身、銅像五部分。銅像高3.5米，寬約2米，由前蘇聯(lián)紅軍水兵和陸軍戰(zhàn)士?jī)蓚�(gè)塑像組成。塔身正面和背面分別鑲著銅鑄的四面紅旗和鐮刀斧頭麥穗的黨徽。主塔呈錐臺(tái)型，四面鑲嵌銅質(zhì)前蘇聯(lián)國(guó)徽，下方鑲嵌銅鑄的俄文碑文寫(xiě)著：“為了蘇維埃共和國(guó)聯(lián)盟的自由和獨(dú)立在戰(zhàn)斗中犧牲的英雄永垂不朽”。寬厚的底座上部白色大理石板上中文碑文為：“為中國(guó)的自由與獨(dú)立，在解放東北作戰(zhàn)中犧牲的蘇軍英雄們永垂……[詳細(xì)]
　　阿城文廟位于哈爾濱市阿城市區(qū)金都街道辦事處文廟胡同6號(hào)，東經(jīng)126°58′22.8″北緯45°31′45.0″。文廟平面呈長(zhǎng)方形，四周為磚構(gòu)圍墻，原占地面積1.2萬(wàn)平方米，院庭面積為0.33萬(wàn)平方米。據(jù)史書(shū)記載，阿城文廟始建于道光七年(1827年)，擴(kuò)建于咸豐年間(1851-1861)，同治元年(1862年)落成。光緒二十二年(1892)重修建，使之成為一處完整的建筑群。民國(guó)初期，文廟仍繼續(xù)祭祀孔子。它又是清代建筑學(xué)的具體體現(xiàn)，它的木刻、石刻、磚刻、碑刻、繪畫(huà)、書(shū)法都有很高的藝術(shù)造詣，這些對(duì)研究儒家文化、禮制、建筑等領(lǐng)域都具有很高的歷史、藝術(shù)、科學(xué)價(jià)值。1995年阿城文廟被批準(zhǔn)為哈爾濱市級(jí)文物……[詳細(xì)]
　　雙城堡火車(chē)站是由寶塔和宮殿組成一組建筑群落，距雙城市中心約3公里，占地1257平方米，其中客運(yùn)站1041平方米，行李房182平方米。通觀整體，由兩座東西橫向的大殿相接而成，兩殿風(fēng)格有異、主次分明，呈不對(duì)稱(chēng)格局，是其布局藝術(shù)的重要特征。說(shuō)到不對(duì)稱(chēng)的東西兩殿雙城民間有一個(gè)傳說(shuō)：光緒二十五年，有一位外地客商乘火車(chē)路過(guò)雙城，被當(dāng)?shù)鬲?dú)特的人文景觀和淳樸的民風(fēng)深深吸引，有感于雙城沒(méi)有一座象樣的火車(chē)站，便多方籌資興建，并決定將來(lái)在此定居，不料天有不測(cè)風(fēng)云，車(chē)站工程過(guò)半，這位商人卻不在了，修建也就沒(méi)法繼續(xù)下去，從而留下了現(xiàn)在的不對(duì)稱(chēng)格局。但這一格局無(wú)形中增添了建筑藝術(shù)的魅力，遠(yuǎn)望，殿墻推出抱廈，飛檐凌空翹起，……[詳細(xì)]